삭제 없는 보철치료, 새 표준 제시

군자출판사가 ‘3STEP - 삭제 없이 더하는 보철치료 임상 프로토콜’을 최근 출간했다.

책에서는 치아 삭제 없이 첨가식 수복(additive approach)으로 전악 보철을 수행하는 방법을 정밀 진단·계획·수복의 3단계 프로토콜로 체계화해 주목된다.

저자 Francesca Vailati 박사와 Urs Belser 교수는 이미 원서에서 “깎지 않고 더한다”는 접근을 통해 기존 삭제 중심 보철 치료의 한계를 지적했다. 책에서는 그 철학을 구체적인 진단 분류, 디지털 워크플로, 임상 절차에 이르기까지 표준화해 임상가가 바로 적용할 수 있는 로드맵으로 제시한다.

특히 마모·침식·교합 붕괴 환자에서 수직고경을 회복하고, 단기 test-drive 개념을 통해 교합을 임시 재구성한 뒤 최종 수복으로 이어가는 접근법은 국내 임상 현실에도 실질적인 강점이 될 것으로 기대된다.

이번 번역에는 연세치대 보철과 교수진이 참여했다. 역자들은 연구·교육·진료 경험을 반영해 국내 임상가들이 이해하기 쉽도록 예시와 설명을 보완했다. 또 저자들과의 직접 교류를 통해 3STEP 철학과 세부 술식의 의도를 깊이 이해한 내용을 충실히 옮겨 담았다. 이 과정에서 디지털 치의학, 접착 수복, 교합 재설계 등 다양한 최신 개념과도 연계해 독자들이 연구와 임상에서 활용할 수 있도록 구성한 것이 특징이다.

군자출판사 관계자는 “복잡한 전악 수복을 명확한 로드맵으로 재구성할 수 있는 실질적 지침서”라며 “한국 치과보철학과 디지털 치의학 발전에 새로운 영감을 주는 계기가 될 것”이라고 밝혔다.

■ 저자: Mirela Feraru, Ignazio Loi

■ 역자: 심준성·김종은·이현종

■ 출판사: 군자출판사

■ 쪽수: 508쪽